Comentarios en: Lady Gaga - letra Poker Face, la mejor traducción en español y más cosas sobre esta canción http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/ Una web para personas curiosas y peculiares Wed, 08 Feb 2012 12:26:45 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7.1 hourly 1 Por: solcis http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-4677 solcis Mon, 26 Dec 2011 02:22:00 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-4677 Yo vi una entrevista que le hicieron a lady gaga en vh1 y ella explica que se inspiro para escribir la cancion porque cuando tenia sexo con el novio, en realidad pensaba en una chica, y el no "leía su cara de poker" y de ahi sale la inspiracion para la cancion. Ademas es verdad lo que dice socrates, en algunas versiones de la cancion en vez de decir "shes got to love nobody" dice "shes got me like nobody". Yo vi una entrevista que le hicieron a lady gaga en vh1 y ella explica que se inspiro para escribir la cancion porque cuando tenia sexo con el novio, en realidad pensaba en una chica, y el no “leía su cara de poker” y de ahi sale la inspiracion para la cancion. Ademas es verdad lo que dice socrates, en algunas versiones de la cancion en vez de decir “shes got to love nobody” dice “shes got me like nobody”.

]]> Por: Socrates http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-3967 Socrates Tue, 16 Nov 2010 13:31:55 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-3967 Después de rebuscar mucho, empiezo a creer que Lady Gaga ha sacado varias versiones de la misma canción, en unas dice "she’s got to love nobody", en otras "She’s got me like nobody" y en otras dice al principio una de las frases y casi al final de la canción dice la otra.... ...así que ya no se que pensar. Sólo sé que no sé nada. ¿alguien sabría resolver este misterio? Después de rebuscar mucho, empiezo a creer que Lady Gaga ha sacado varias versiones de la misma canción, en unas dice “she’s got to love nobody”, en otras “She’s got me like nobody” y en otras dice al principio una de las frases y casi al final de la canción dice la otra….

…así que ya no se que pensar.

Sólo sé que no sé nada.

¿alguien sabría resolver este misterio?

]]> Por: Emer http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-3957 Emer Tue, 19 Oct 2010 19:50:38 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-3957 estas seguro que es: she's got to love nobody? yo estoy seguro de que es She's got me like nobody... estas seguro que es: she’s got to love nobody?
yo estoy seguro de que es She’s got me like nobody…

]]> Por: Socrates http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-3613 Socrates Tue, 24 Aug 2010 21:26:28 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-3613 Gracias!!! :D Gracias!!! :D

]]> Por: Nicolàs http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-3607 Nicolàs Mon, 23 Aug 2010 02:06:18 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-3607 Exelente !!! Espectacular la página, es cierto he visto muchas traducciones de esta canción pero ninguna era coherente. Ahora entiendo un poco màs como viene la mano de esta canción. Buenisimo ;) Exelente !!! Espectacular la página, es cierto he visto muchas traducciones de esta canción pero ninguna era coherente. Ahora entiendo un poco màs como viene la mano de esta canción.

Buenisimo ;)

]]> Por: Socrates http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-3604 Socrates Sun, 22 Aug 2010 03:28:39 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-3604 Apreciado Gonzalo, ejem... ¿Me podrías decir en que parte de esta página puedes leer la frase "poke her face"? ¿No te estarás confundiendo con la (horrible) versión musical que ha realizado el rapero "Kid Cudi" llamada "I poke her face" y que utiliza samplers modificados de "Poker Face" de Lady Gaga? ¿Seguro que soy yo el estúpido? Apreciado Gonzalo, ejem…

¿Me podrías decir en que parte de esta página puedes leer la frase “poke her face”?

¿No te estarás confundiendo con la (horrible) versión musical que ha realizado el rapero “Kid Cudi” llamada “I poke her face” y que utiliza samplers modificados de “Poker Face” de Lady Gaga?

¿Seguro que soy yo el estúpido?

]]> Por: Gonzalo Parra http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-3602 Gonzalo Parra Fri, 20 Aug 2010 20:00:47 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-3602 LOL eso de "mi cara de poquer" hahahaha Idiot! Poke her face significa tocarla a la cara!!!!!!!!! Don't you know what a poke means! You just fuck it out stupid! LOL eso de “mi cara de poquer” hahahaha
Idiot! Poke her face significa tocarla a la cara!!!!!!!!! Don’t you know what a poke means!

You just fuck it out stupid!

]]> Por: KyA http://www.solosequenosenada.com/2010/05/14/lady-gaga-letra-poker-face-traducida-en-espanol-la-mejor-traduccion-de-todas-y-en-ingles-lyrics/comment-page-1/#comment-3379 KyA Wed, 16 Jun 2010 06:45:06 +0000 http://www.solosequenosenada.com/?p=1678#comment-3379 THE BEST!!! THE BEST!!!

]]>