| (ver esta página con un móvil)
RossetaBabel: El club de los amantes del lenguaje escrito
Bienvenido a RosettaBabel (A.K.A. Rosetta), esta web sirve para aprender alfabetos de todo el mundo de manera fácil y gratuitos, ya que utilizamos simples animaciones en Adobe Flash, compatibles con muchos dispositivos electrónicos actuales.
 
RosettaBabel (AKA Rosetta) es una página con mini-cursos didácticos para aprender diferentes tipos de alfabetos, silabarios y signarios en varios idiomas, actuales o ya extinguidos. Si vas de viaje a lugares como Japón o Grecia, te serán muy útiles. Además ahora tambien puedes descargarte la version para móvil y aprender todos los signos en un tiempo record.
Son muy fáciles de utilizar y además son gratis, ya que trabajamos "por amor al arte" (cada uno es como es). Esperamos que disfruteis nuestros cursillos tanto como nosotros! :D
ALFABETOS JAPONESES
ALFABETOS DE TODO TIPO
| |
 |
ÁRABE (NASJI)
El alifato o alfabeto árabe tiene características similares al alfabeto hebreo, en este sentido es un abyad. Esto significa que las vocales cortas no se transcriben en la mayoría de libros y publicaciones, sino que han de deducirse del contexto.
 Versión para web:
 Curso de escritura árabe, en idioma español.
|
|
|
|
|
| |
|
|
 |
RUSO (CIRILICO)
El Alfabeto ruso o Alfabeto ciriloruso moderno es una variante del alfabeto cirílico, que se usa en Rusia..
Versión para web:
Curso de ruso-cirilico, en español
|
|
|
| |
 |
SANSCRITO (DEVANAGARI)
El sanscrito es un sistema de escritura utilizado en gran parte de la india, para representar diferentes idiomas como el sánscrito, hindi, marathi, kashmiri, sindhi, bihari, bhili, konkaní, bhojpuri , el nepalí de Nepal y ocasionalmente el romaní.
Versión para web:
Curso de sanscrito-devanagari, en español.
 Curso de sanscrito-devanagari, en inglés .
|
|
|
 |
ÍBERO
Presentamos un simple curso para aprender dos alfabetos ibéricos, el ibérico del N.E, y el ibérico del sur (tartesio y turdetano).
Versión para web:
Curso de alfabeto ibérico, en español. |
|
|
| |
|
|
|
|
ALFABETOS ESPECIALES
| |
|
|
|
|
| |
 |
CÓDIGO MORSE
Durante muchos años, el alfabeto Morse era lo único que existía para comunicarse a larga distancia.
Versión para web:
Curso de código Morse, en español. |
|
|
|
|
NOTAS FINALES
- Los cursos para los teléfonos móviles funcionan perfectamente con Nokia 6131, si os funciona en otros modelos, por favor, comunicadlo.
- ATENCIÓN! si en tu PC no ves correctamente algunos carácteres (por ejemplo salen cuadraditos), es porque tu ordenador no está preparado para visualizarlos. Para arreglarlo hay que utilizar el CD de instalación de tu WinXP. Si no tienes Xp, tendrás que buscar con google.
Para arreglar el problema de visualización con Windows XP: Para instalarlo, busca tu CD de WinXP (tu PC te lo pedirá más tarde) e ir a Botón “Inicio” -> Configuración -> Panel de Control -> Configuración Regional e Idiomas.
En ese menú hay que señalar en la segunda pestaña donde sale una casilla para marcar con una cruz que pone Instalar compatibilidad con idiomas orientales y bueno luego te pide que introduzcas el CD y demás. Eso te instala lo que se llama IME, con lo que puedes visualizar caracteres japoneses y demás en tu PC. (información sacada de comerjapones.com).
GRACIAS A:
Gracias especiales por la traducción a:
Portugués: André Filippi Cardoso Farias
Polaco: Francis
German: Dennis Rüdiger
Si quieres ayudarnos a traducir o corregir esta web y sus cursos, puedes utilizar la página con los textos usados en las animaciones, o utilizar esta otra página con un formulario para que escribas lo que desees.
|
Versión para móviles:
